睡衣洗水标不要留到出货前：大货前要确认什么

洗水标不是工厂临出货时补的一张标签

成分、原产地、责任主体和洗护说明各有用途，不能从旧订单随便复制。工厂可以按订单资料排版、打样和缝制，但销售市场需要什么信息，应由品牌方或进口商先确认。

开始排版前，先把款号、销售国家、面料确认记录、洗护结果和品牌提供的主体信息放在同一个文件里。缺什么就标出来，不要让排版人员凭经验补齐。

先确认卖去哪里，再决定语言和字段

不同市场关注的标签内容不完全相同。美国联邦贸易委员会的服装标签资料说明，多数纺织和羊毛产品需要标明纤维成分、原产地以及制造商或其他责任企业信息；护理说明则由相应的护理标签规则管理。

欧盟纺织品规则重点规定纤维成分名称和标示语言，产品在哪个成员国销售，就要确认当地要求的官方语言。澳大利亚对适用的服装和纺织品有强制护理标签标准，可使用英文说明、规定的国际护理符号或两者结合。不要把其中一个市场的模板当成全球通用版本。

成分信息要和最终批准面料一致

样衣阶段换过面料、里布或拼接材料，洗水标成分就需要重新核对。采购单上的简称、面料商资料和检测或确认文件之间如果有差异，应先查清楚再做标签。

成分标只负责告诉消费者材料组成，不能代替工厂使用的生产规格。织法、克重、门幅、弹力、后整理和洗后尺寸仍应保留在面料确认记录中，避免复单时只剩一句成分描述。

洗护内容要有完整成衣的结果支撑

主面料可以水洗，不代表整件衣服一定适合同一种处理。睡衣上的松紧、包边、印花、蕾丝、纽扣、烫标和撞色拼接，都可能影响洗后状态。

样衣确认时要记录实际采用的洗涤和干燥方式，检查缩水、扭斜、掉色、印花和辅料变化。款式或辅料调整后，也要判断原来的洗护说明是否仍然合适。可结合大货前样衣检查清单一起完成。

文字正确之后，还要确认尺寸、材料和缝位

同一份内容放到不同大小的标签上，字可能变得难读；标签材料和折法不合适，也可能磨皮肤或在缝制后卷边。确认稿应写清成品尺寸、折法、印刷或织唛方式、颜色、缝份、固定方式和成衣位置。

先看电子稿，再根据订单风险确认实物标或带标样衣。客户批准后记录版本号和日期，批量下单前只使用这一个版本，避免聊天记录里的旧文件重新流入生产。

留一份标签确认包，复单不用重新猜

一份实用的标签确认包可以很简单，但应让采购、工厂和标签供应商看到同一个最终版本。

• 款号、订单号和销售国家
• 最终成分及对应的批准面料
• 客户提供的原产地和责任主体资料
• 洗护文字或符号，以及采用它们的确认依据
• 语言版本和批准翻译
• 最终排版、尺寸、材料、折法和缝位
• 确认人、确认日期和版本号

吊牌、条码、尺码贴和外包装如果引用同一批信息，也应一起核对。下一步可以参照私标包装确认方法，让标签与包装保持一致。